【看看老外怎么说】如何用一句话证明你是激战2玩家?

鸣谢

本文由和风议会搬运、翻译,由和风议会小风筝编辑

本文所采用的译名均为空中网所提供的官方译名。

本文转自美服官网或论坛,如转载请标注:和风议会搬运译制。

如何用一句话证明你是激战2玩家?

放在国服,我想大部分激友都会想到——必须有人浴血奋战,世上才有自由可言~这句话。

实际上这句话的外服原文并没有国服这么押韵~算是国服的神翻译语句之一。

今天我们就来看看老外们如何用一句话证明自己是激战2玩家。

原文链接:

https://www.reddit.com/r/Guildwars2/comments/jrhaks/how_to_prove_that_you_are_a_gw2_player_by_using/

让我们来看看老外怎么说~ 

以下内容为和风议会精选的评论内容

· Lead_Sails

半人马也跑不过我!

· cmy237

脚底生风!

· SecretAgentWo

我承认这些台词我已经听腻了…

· Gunnho

不错的护甲!Touch_Of_Legend看看吧!Gunnho谢谢!Extra_chE3se谢谢!Vichornan谢谢!CarbunkleFlux谢谢!

· CHAZisShit

亮晶晶!

· edempsey1980

要我说 多点鲜花 少点鲜血!

· ilapilap

赞美约科!

· Samug

“激战2:世界动态:第五季:冰巢传说:首领环伺:第一章:停战协议”如何?

· KajoBluemane

你有没有发现里特洛克的皮毛特别柔软?

· Roooaary

我在梦境中见过你…

· Goddamn_Wouter

说了一万次了,蓝条出来的时候用控制技能破蔑!!!!joe_chester说了一万次了,血石粉尘不能食用!

· SkeletonCommander

你帮助了丘牙…出于某种原因…

· Unagimajipane

苹果打折卖啦!(——密语教团卖苹果的大叔提尔伯特,左爪)

泪目~

· Kinada350

我很有钱,你懂的!

· Extra_chE3se

精益求精!

· Jahvazi

珍娜女王不穿鞋。

· StariWolfe

“第三下的时候破蔑”或者“小心别坠崖”…

我在玩FF14是说了前面那句话结果被认出来是激战2玩家了哈哈

· Odessa_Plus_Plus

PICNIC(四门事件要过不了的时候,美服玩家会在聊天框打PANIC意为恐慌,有玩家会开玩笑地发PICNIC意为野餐)

· DancingIBear

PANIC

· Arcaniaxs

塔瑞尔不会在今天陷落!

· bbudden91

我是堂堂七尺男儿!

· AdmirablySizedPotato

嘿!指挥官!

· -Kinna-

必须要有人浴血奋战,这世上才有自由可言

· raydude888

想到缠藤深渊我就不寒而栗

· RhaegarLannister

啊啊啊啊啊我的腿!

· iopish

南门又炸了?Panic!!

· Inoley

我恨跳跳乐!!

· zenayr

财宝总是不嫌多的!

· FlyingSpaghettiKoz

万物都有成长的权利。

· Nordtraveller

50KP, 250+ Li(50门票,250+传奇见解——经典十人本招募要求 没错 美服也一样)

· Ylvina

唤灵不是个正经dps职业

· TenshiKyoko

硫磺石不穿内裤

· crunchygenome

霍瑞克!开炮!

没问题,船长!

· quarm1125

行会战争2×

时装战争2√

· Egg_Koji413

我现在去把这玩意儿丢进神秘马桶里冲一下

· Nuxmin

欧茹恩!!

· skygaming1599

蓝条=交控制,没有就不交,就这么简单

· Geralt_Romalion

11111111111w1111111111w1111111111111www1111111111111111(看来是扣1的时候打开了聊天框)

· RnbwTurtle

快把这该死的门炸了,卡纳克!

· AughtaHurl

喔~亮晶晶!

· NFSpeed

你有做出任意一个传奇装备吗

· Zeraphicus

我觉得…很强壮!

· Alzicore

快/gg吧!

· trotsky187

傻逼野队!!

国服的激友们怎么看呢?欢迎下方加入讨论~

查攻略 看资讯 赏同人 尽在和风议会

玩家交流1群:638576890

玩家交流2群:783145339

扫描二维码 关注和风议会

相关文章

回应